A kerti hortenzia megfelelő talajigénye friss, jó vízelvezetésű, enyhén savanyú, és magas humusz- és tápanyagtartalommal rendelkező talaj. Kertészetünkben elérhető speciális hortenziaföld alacsony pH-értékkel rendelkezik, és tápanyagokkal van dúsítva, így ideális a talajjavításhoz és a cserepes ültetéshez is.